Royaume du Maroc - Instance Equité et Réconciliation  

El Sr. Benzekri: “Cada sociedad tiene que encontrar la fórmula más apropiada para asumir su pasado”.

El presidente de la Instancia Equidad y Reconciliación (IER), el Sr. Driss Benzekri afirmó el jueves en Madrid, que la justicia penal no es siempre la mejor vía para hacer frente a las violaciones de derechos humanos cometidas en el pasado, subrayando que “cada sociedad debe encontrar la fórmula más apropiada para asumir su pasado”.

Durante un encuentro con un grupo de periodistas españoles, el Sr. Benzekri realizó un análisis comparativo de las experiencias de transición política en varios países: España, Portugal y Grecia escogieron pasar la página sin constituir comisiones de verdad, los países latinoamericanos optaron por comisiones de investigación y justicia penal, mientras que otros países, como Marruecos, han optado por la reconciliación a través de la verdad y la justicia reparadora.

“Permitir a la sociedad salir del silencio, hablar abiertamente de las violaciones de derechos humanos cometidas en el pasado y de buscar la verdad, es en sí una forma de justicia”, explicó el Sr. Benzekri que subrayó que Marruecos optó por “la justicia reparadora” de los perjuicios sufridos por las víctimas de las violaciones de derechos humanos cometidas en el pasado y sus familiares.

“Desde la creación de la Instancia equidad y Reconciliación, nuestra prioridad ha sido buscar primero la verdad”, dijo el Sr. Benzekri, subrayando que los trabajos de la comisión acabaron con una serie de conclusiones y recomendaciones que pretenden sacar al país del “círculo vicioso de la transición democrática para instalar definitivamente la normalidad democrática en el país”.

El presidente de la IER ha puesto de manifiesto la firme voluntad de SM el Rey Mohamed VI de poner al país en el camino de la democratización y de la modernización. Calificó de “no muy importante la decisión de SM el Rey de publicar el informe de la IER que es muy duro por lo que respecta a las responsabilidades del Estado en las violaciones de derechos humanos cometidas en el pasado en Marruecos”, poniendo así de manifiesto la simpatía mostrada por el Soberano a las víctimas y a sus familias.

El Sr. Benzekri aseguró que todos los partidos políticos están de acuerdo para conducir las reformas que se imponen y promulgar las leyes necesarias para la democratización y la modernización del país, subrayando a su vez las divergencias en cuanto al ritmo de las reformas.

“Hemos constatado que hay sectores conservadores tanto en el sí de la administración como en el sí de los partidos políticos que buscan un cambio progresivo, mientras que otros sectores modernistas prefieren un cambio más rápido”, afirmó él.

“El Soberano quiere imprimir un ritmo rápido para la puesta en práctica de las recomendaciones, pero ¿la sociedad política está preparada para llevar este ritmo?, se preguntó él, subrayando que la IER espera la respuesta de la clase política a las recomendaciones y reformas propuestas por la Instancia.

Madrid, 2 de Febrero de 2006.

Imprimir Enviar esta página Encabezado de página

« No se trata solamente de compartir el conocimiento y de reapropiarse del pasado pero también hacer resaltar en el presente y en el debate contradictorio, normas y reglas comunes comunes para vivir y construir juntos el futuro…»
Driss Benzekri

Conseil Consultatif des Droits de l’Homme Place Ach-Chouhada, B.P. 1341, 10 001 Rabat- Maroc
Tél : + 212 37 72 68 56
Fax : + 212 37 72 22 07